Artikel Ilmiah : F1G009060 a.n. IDEAL ISLAMI
| NIM | F1G009060 |
|---|---|
| Namamhs | IDEAL ISLAMI |
| Judul Artikel | NEGERI 5 MENARA KARYA AHMAD FUADI : TRANSFORMASI DARI NOVEL KE FILM |
| Abstrak (Bhs. Indonesia) | Skripsi ini berjudul Negeri 5 Menara Karya Ahmad Fuadi : Transformasi dari Novel ke film. Penelitian ini bertujuan untuk mendeskripsikan persamaan dan perbedaan tokoh dan penokohan, alur, latar, gaya bahasa pada novel dan film Negeri 5 Menara serta mendeskripsikan perubahan unsur penceritaan pada transformasi novel Negeri 5 Menara ke film Negeri 5 Menara karya Affandi Abdul Rachman.Metode yang digunakan untuk analisis adalah metode deskriptif kualitatif. Teknik pengumpulan data dengan cara menentukan objek penelitian, membaca dan menyimak baik novel maupun film, mencatat bagian-bagian yang penting dalam novel, mentranskripsikan bahasa audiovisual film Negeri 5 Menara, menginventarisasi dan mengklasifikasikan data dalam novel dan film Negeri 5 Menara, serta mengumpulkan data-data dari berbagai sumber. Teknik analisis data dilakukan dengan cara menghilangkan hal-hal yang tidak relevan, mendeskripsikan data yang sesuai dengan rumusan masalah, menyajikan data persamaan serta perbandingan antar novel dan film, menganalisis perbandingan film dan novel serta menyimpulkan data yang telah diperoleh sesuai dengan fokus penelitian. Hasil penelitian menunjukan bahwa dalam novel Negeri 5 Menara karya Ahmad Fuadi adalah novel nilai kehidupan dan perjuangan hidup. Nilai yang terkandung dalam novel ini adalah nilai persahabatan. Selain memaparkan nilai kehidupan, novel ini juga memaparkan bagaimana perjuangan dalam menjalani hidup tanpa kenal putus asa dengan kesulitan yang dihadapi. Semangat juang yang tinggi menjadikan mimpi yang sulit untuk dicapai dapat diraih meskipun dengan perjuangan yang tidak mudah. Dalam novel dan film Negeri 5 Menara, dipaparkan persamaan dan perbedaan tokoh dan penokohandi antaranya Alif Fikri, Randai, Amak, Ayah, Baso Salahuddin, Atang, Raja Lubis, Dulmajid, Said Jufri, Kiai Rais, Ustad Salman. Alur, latar, gaya bahasa sertaperubahan unsur penceritaan.Pengambilan intisari cerita dari novel baik berupa pengurangan dan penambahan cerita tidak membuat film tersebut menjadi kehilangan cerita dari keasliannya, tetapi hal yang terpenting adalah nilai yang disampaikan menjadikan lebih menarik walau melalui media yang berbeda tanpa mengurangi keindahannya. |
| Abtrak (Bhs. Inggris) | The tittle of this thesis is Negeri 5 Menara Karya Ahmad Fuadi: Transformation from Novel to Movie. The purpose of this research is to describe the equal and the different characters, groove, the background, style of the novel and movie Negeri 5 Menara and also to describe the changes story unsure of the transformation novel Negeri 5 Menara to movie Negeri 5 Menara by Affandi Abdul Rachman. The method that used was descriptive qualitative. The technic of collecting the data is to determine the objects of this research, reading, comprehending the novel and also the movie, make a note for something important in the novel, then transkrip it into audiovisual language movie Negeri 5 Menara, inventarisasi and clarifies the data in the novel and movie Negeri 5 Menara and also collecting the data from many sources. The technic for analyzing was done by omitting the unrelevan things that describing the data that according to the problem, presenting the equal and the comparison between the novel and the movie, analyzing the comparison of movie and novel and also concluding the data had been obtained according to the research focus. The result of this research is in novel Negeri 5 Menara by Ahmad Fuadi is the novel that a lot of values of life and struggling of life. The value that exists in the novel is friendship. Besides describe about the value of life, this novel also describe how to struggle to live this life without giving up of this life. The high spirit that makes the dream comes true although it is hard to make it happen. In the novel and movie of Negeri 5 Menara, described the equal and the differentiate between the characters they areAlif Fikri, Randai, Amak, Ayah, Baso Salahuddin, Atang, Raja Lubis, Dulmajid, Said Jufri, Kiai Rais, Ustad Salman. Groove, the background, style and also the changes story unsure. The summary of the story in this novel had been took for the movie didn’t make the story of the movie become lost the real story from the novel, but the most important is the value that delivered make the story more interesting although the different media. |
| Kata kunci | TEORI STURUKTURAL (TOKOH DAN PENOKOHAN, ALUR, LATAR), TEORI INTERTEKS |
| Pembimbing 1 | Dra. Sri Nani Hari Yanti, M.Hum |
| Pembimbing 2 | Wiekandini Dyah P, M.Hum |
| Pembimbing 3 | Dra. Hj. Roch Widjatini, M.Si |
| Tahun | 2013 |
| Jumlah Halaman | 193 |
| Tgl. Entri | (belum diset) |