| NIM | J0B021040 |
| Namamhs | ANNISA YASMIN BUHARI |
| Judul Artikel | UPAYA MENINGKATKAN MINAT KUNJUNGAN PENUTUR BAHASA MANDARIN MELALUI VIDEO BARBAHASA MANDARIN DI SANGKRING ART SPACE YOGYAKARTA |
| Abstrak (Bhs. Indonesia) | Artikel ini berjudul “Upaya Meningkatkan Minat Kunjungan Penutur Bahasa Mandarin Melalui Video Promosi Berbahasa Mandarin di Sangkring Art Space Yogyakarta”. Sangkring Art Space Yogyakarta merupakan salah destinasi pariwisata dari banyaknya galeri seni di Yogyakarta. Tujuan dari artikel ini adalah menghasilkan video promosi berbahasa Mandarin yang disebarluaskan melalui akun TikTok resmi Sangkring Art Space Yogyakarta. Penulis menggunakan empat metode pengumpulan data yaitu metode jelajah internet, wawancara, dokumentasi, dan metodi studi pustaka. Pada pembuatan video promosi, penulis menggunakan teknik voice over untuk mengisi suara pada video promosi dan metode penerjemahan komunikatif untuk menerjemahkan naskah video. Hasil akhir ini berupa video promosi Sangkring Art Space Yogyakarta berbahasa Mandarin yang disebarluaskan melalui Tiktok. |
| Abtrak (Bhs. Inggris) | This article is named “Efforts to Increase the Interest of Mandarin Speakers in Visiting Sangkring Art Space Yogyakarta Through a Mandarin Promotional Video”. Sangkring Art Space Yogyakarta stands out as a wellknown art gallery in Yogyakarta, where numerous galleries are located. This writing seeks to create a video promoting Sangkring Art Space Yogyakarta in Mandarin, which will be shared on the gallery’s official TikTok page. To gather information, the author used four different approaches, looking up information online, conducting interviews, examining written records, and studying relevant texts. To create the promotional video, the writer chose to use voice-over narration and used a translation method that prioritizes clear communication to translate the video's written content. The finished result is a promotional video for Sangkring Art Space Yogyakarta spoken in Mandarin, and it has been made available to the public on TikTok. |
| Kata kunci | pariwisata, metode penerjemahan komunikatif, teknik voice over, galeri seni |
| Pembimbing 1 | Zuyinatul Isro, s.S., M.S. |
| Pembimbing 2 | Bagus Reza H, S.I.Kom., M.Sc. |
| Pembimbing 3 | |
| Tahun | 2025 |
| Jumlah Halaman | 46 |
| Tgl. Entri | 2025-08-21 09:51:18.980334 |
|---|