| NIM | J1C019037 |
|---|
| Namamhs | ANNEMARIE SCHIMMEL |
|---|
| Judul Artikel | MAKNA KANYOUKU YANG MENGANDUNG KANJI API「火」
|
|---|
| Abstrak (Bhs. Indonesia) | Penelitian ini bertujuan untuk mendeskripsikan jenis serta makna kanyouku dengan kanji api “火”. Teori yang digunakan yaitu semantik. Penelitian ini merupakan penelitian deskriptif kualitatif. Teknik pengumpulan data yang digunakan adalah studi pustaka dengan teknik analisis data berupa teknik analisis deskriptif menurut Arikunto. Berdasarkan analisis yang telah dilakukan, terdapat 27 kanyouku dengan kanji api yang terdapat dalam Koji Kotowaza Kanyouku Jiten dan Reikai Kanyouku Jiten. Hasil penelitian ini menunjukkan bahwa berdasarkan bentuknya, 21 data termasuk ke dalam kelompok doushi kanyouku, 1 data termasuk keiyoushi kanyouku, dan 5 data termasuk meishi kanyouku, sedangkan berdasarkan maknanya, 3 data termasuk dalam kankaku, kanjou o arawasu, 3 data termasuk karada, seikaku, taido o arawasu, 4 data termasuk ke dalam koui, dousa, koudou o arawasu, 12 data termasuk joutai, teido, kachi o arawasu, dan 5 data termasuk ke dalam shakai, bunka, seikatsu o arawasu. Kesimpulan dari penelitian ini adalah kanyouku yang mengandung kanji api paling banyak berbentuk doushi kanyouku karena dalam bahasa Jepang, kata kerja merupakan elemen utama yang menentukan makna kalimat. Kemudian kanyouku yang mengandung kanji api banyak digunakan untuk menggambarkan suatu situasi berbahaya, konflik, dan masalah yang mencerminkan sifat api yang destruktif. |
|---|
| Abtrak (Bhs. Inggris) | This research aims to describe the types and meanings of kanyouku containing the kanji "火". The theory used is semantics. This research is a descriptive qualitative study. The data collection technique used is literature review and data analysis technique used is descriptive analysis according to Arikunto. Based on the analysis conducted, there are 27 kanyouku containing fire kanji found in Koji Kotowaza Kanyouku Jiten and Reikai Kanyouku Jiten. The results of this study show that based on their forms, 21 data are doushi kanyouku, 1 data is keiyoushi kanyouku, and 5 data are meishi kanyouku. Based on their idiomatic meanings, 3 data belong to kankaku, kanjou o arawasu category, 3 data belong to karada, seikaku, taido o arawasu category, 4 data belong to koui, dousa, koudou o arawasu category, 12 data belong to joutai, teido, kachi o arawasu category, and 5 data belong to shakai, bunka, seikatsu o arawasu category. The conclusion of this research are the majority of kanyouku containing fire kanji are in the form of doushi kanyouku because in Japanese, the verb is the main element that determines the meaning of the sentence. Then kanyouku containing fire kanji are mostly used to describe dangerous situations, conflicts, and problems that reflect the destructive nature of fire. |
|---|
| Kata kunci | Kata Kunci: Idiom, Api, Kanyouku, Makna, Semantik |
|---|
| Pembimbing 1 | Hartati, S.S., M.Hum. |
|---|
| Pembimbing 2 | Eko Kurniwan, S.Pd., M.Pd. |
|---|
| Pembimbing 3 | |
|---|
| Tahun | 2024 |
|---|
| Jumlah Halaman | 7 |
|---|
| Tgl. Entri | 2024-08-23 15:09:07.705066 |
|---|