Artikel Ilmiah : J1C016039 a.n. ROSEMALA GHASSANI ASMARANINGTYAS

Kembali Update Delete

NIMJ1C016039
NamamhsROSEMALA GHASSANI ASMARANINGTYAS
Judul ArtikelREPRESENTASI POLA HIDUP TRADISIONAL SUKU AINU DALAM MANGA GOLDEN KAMUY KARYA SATORU NODA SEBAGAI STUDI KOMPARASI BUDAYA JEPANG
Abstrak (Bhs. Indonesia)Penelitian ini berjudul Representasi Pola Hidup Tradisional Suku Ainu dalam Manga Golden Kamuy Karya Satoru Noda sebagai Studi Komparasi Budaya Jepang. Penelitian ini bertujuan untuk mendeskripsikan representasi pola hidup suku Ainu melalui manga Golden Kamuy serta mengkomparasikan pola hidup masyarakat Ainu dengan pola hidup masyarakat Jepang secara umum sebagai bentuk studi komparasi budaya Jepang. Teori yang digunakan dalam penelitian ini adalah teori representasi Stuart Hall, konsep budaya tradisional, dan teori unsur kebudayaan universal oleh Koentjaraningrat. Pengumpulan data dalam penelitian ini dilakukan dengan teknik studi pustaka. Data kemudian diolah dan disajikan menggunakan metode deskriptif analisis. Berdasarkan hasil penelitian ditemukan tiga dari tujuh unsur kebudayaan universal oleh Koentjaraningrat yang tergambar pada manga Golden Kamuy volume 1-11, yakni sistem religi/ keagamaan, pakaian, dan bahasa. Dari sistem religi/ keagamaan, Ainu memiliki kepercayaan tersendiri dengan mempercayai kamuy sebagai dewa/ Tuhan, sedangkan masyarakat Jepang pada umumnya mayoritas menganut Shinto dan Buddha. Dari pakaiannya, Ainu memiliki beberapa pakaian tradisional bernama attush, ruunpe, dan chijiri. Di sisi lain, pakaian tradisional yang juga merupakan pakaian nasional Jepang yang paling dikenal yakni kimono. Dari unsur bahasa, bahasa Ainu lebih sering digunakan pada lagu dan memiliki banyak variasi bait, selebihnya dalam berkomunikasi mereka menggunakan bahasa Jepang dan masyarakat Jepang pada umumnya berkomunikasi menggunakan bahasa Jepang standar/ baku.
Abtrak (Bhs. Inggris)This research is entitled Representation of Ainu Traditional Way of Life in Satoru Noda's Manga Golden Kamuy as a Comparative Study of Japanese Culture. This research aims to describe the lifestyle of the Ainu through the Golden Kamuy manga and to compare the way of life between Ainu people and Japanese society in general as a form of comparative study of Japanese culture. The theory used in this research are representation theory by Stuart Hall, concept of traditional culture, and universal cultural elements theory by Koentjaraningrat. The data collected by using literature review method. The data collected by using literature review method. The data then processed and presented by using descriptive analysis method. Based on the research results, three from seven elements of universal cultural elements theory by Koentjaraningrat such as religious system, clothing, and language were found, which respresented in the Golden Kamuy manga volumes 1-11. From religion/ religious system, Ainu have their own beliefs by believing in kamuy as a god/ deity, while most of Japanese people beliefs are Shinto and Buddhism. As for clothing/ attire, Ainu have several traditional clothes called attush, ruunpe, and chijiri. Moreover, Japanese national clothing which also the most famous traditional clothing is kimono. In terms of language, Ainu language is more often used in songs and has many verse variations, and they use Japanese language for conversation as the Japanese people in general used standard Japanese for conversation.
Kata kunciAinu, Golden Kamuy, Budaya Jepang
Pembimbing 1Diana Puspitasari, S.S., M.A
Pembimbing 2Heri Widodo, S.S., M.A
Pembimbing 3Dr. Yusida Lusiana, S.S., M.Si., M.Pd
Tahun2023
Jumlah Halaman16
Tgl. Entri2023-08-25 15:36:39.448361
Cetak Bukti Unggah
© Universitas Jenderal Soedirman 2026 All rights reserved.