| NIM | J1C016021 |
|---|
| Namamhs | INDAH SETIYOWATI |
|---|
| Judul Artikel | Analisis penggunaan meirei hyougen dalam bahasa Jepang |
|---|
| Abstrak (Bhs. Indonesia) | Penelitian ini bertujuan untuk mendeskripsikan tentang variasi bentuk meirei hyougen dan menjelaskan faktor sosial yang melatarbelakangi penggunaan meirei hyougen. Penelitian ini menggunakan pendekatan deskriptif kualitatif dengan sumber data yang digunakan adalah dorama miss pilot. Teknik pengumpulan data yang digunakan pada penelitian ini adalah teknik simak dan catat, kemudian data yang diperoleh dianalisis dengan menggunakan metode padan. Dari hasil penelitian ditemukan 43 tuturan, sementara itu, data yang dianalisis sebanyak 28 tuturan. Berdasarkan pada data tersebut, terdapat 5 jenis variasi meirei hyougen meliputi: nasai, koto, e, ro, dan shiro/koi. Selain itu, terdapat beberapa faktor sosial yang melatarbelakangi penggunaan variasi meirei hyougen meliputi: hubungan hierarkis, hubungan kedekatan, hubungan posisi dan peranan, tempat, dan wujud penyampaian. Selain itu, faktor hubungan hierarkis menjadi faktor utama yang melatarbelakangi penggunaan meirei hyougen dalam dorama miss pilot. |
|---|
| Abtrak (Bhs. Inggris) | This research’s aim are to describe the variations of command expression and explain the social factors underlying. This research use descriptive qualitative method and The data source used is Miss Pilot drama. Data collection technique used observation and writing technique. The data analysis method uses the padan method. The result of research shown that there are 43 command forms in the drama, and only 28 command forms are analysis in the research. Based on the data, there are variations in the form of orders including nasai, koto, e, ro, and shiro/koi. Sosial factors behind the use of the command form is inlude hierarchical relationship, intimacy relationship, position and role, place , and form. Hierarchical relationship become the main sosial factors underlying the use of Miss Pilot drama. |
|---|
| Kata kunci | meirei hyougen, sosiolinguistik, variasi bahasa, faktor sosial. |
|---|
| Pembimbing 1 | Hartati, S.S., M.Hum., |
|---|
| Pembimbing 2 | Dian Bayu Firmansyah, S.Pd., M.Pd., |
|---|
| Pembimbing 3 | Dr. Ely Triasih Rahayu, S.S., M.Hum., |
|---|
| Tahun | 2021 |
|---|
| Jumlah Halaman | 10 |
|---|
| Tgl. Entri | 2021-07-31 17:46:48.568463 |
|---|