Artikel Ilmiah : J1B016043 a.n. NANIK TRIHASANAH
| NIM | J1B016043 |
|---|---|
| Namamhs | NANIK TRIHASANAH |
| Judul Artikel | ISTILAH-ISTILAH DALAM TRADISI UJUNGAN DI KECAMATAN SUSUKAN KABUPATEN BANJARNEGARA (KAJIAN ETNOLINGUISTIK) |
| Abstrak (Bhs. Indonesia) | RINGKASAN Penelitian ini berjudul “Istilah-istilah dalam Tradisi Ujungan di Kecamatan Susukan Kabupaten Banjarnegara (Kajian Etnolinguistik)”. Penelitian ini termasuk penelitian deskriptif kualitatif yaitu mendeskripsikan data kebahasaan yang berkaitan dengan makna leksikal dan makna kultural serta nilai-nilai budaya yang terkandung dalam tradisi ujungan di desa Gumelem. Data dalam penelitian ini berupa istilah-istilah yang terdapat pada tradisi ujungan di desa Gumelem, Kecamatan Susukan, Kabupaten Banjarnegara. Sumber data dalam penelitian ini berasal dari informan yaitu pegiat ujungan, pemain, sesepuh desa, perangkat desa, dan masyarakat Gumelem. Metode pengumpulan data yang digunakan dalam penelitian ini adalah metode simak. Metode simak memiliki teknik dasar dan teknik lanjutan. Teknik dasar yang digunakan dalam penelitian ini adalah teknik sadap. Teknik lanjutannya adalah teknik simak libat cakap, teknik rekam, dan catat. Metode analisis data dalam penelitian ini adalah metode padan. Penelitian ini menggunakan teori etnolinguistik dengan menganalisis makna leksikal dan makna kultural serta nilai-nilai budaya yang terkandung dalam tradisi ujungan. Penelitian ini menggunakan metode penyajian hasil analisis data secara formal dan informal. Hasil penelitian ini terdapat makna leksikal dan makna kultural serta nilai-nilai budaya yang terkandung di dalam tradisi ujungan. Makna leksikal adalah makna berdasarkan KDBI (Kamus Dialek Banyumas Indonesia), KBBI V dan kamus Jawa-Indonesia. Adapun makna kultural adalah makna yang ada pada masyarakat yang berkaitan dengan kebudayaan masyarakat Gumelem. Berdasarkan penelitian ini ditemukan nilai-nilai budaya yang terkandung dalam tradisi ujungan berupa 1) nilai religi (kepercayaan), 2) nilai mempertahankan budaya lokal, 3) nilai pendidikan, 4) nilai gotong royong, 5) nilai sportivitas, 6) nilai selaras dengan alam sekitar. Nilai-nilai budaya yang terkandung dalam tradisi ujungan sangat penting dan bermanfaat untuk diaplikasikan oleh masyarakat Gumelem. Kata kunci : tradisi ujungan, etnolinguistik, makna leksikal dan makna kultural, nilai-nilai budaya |
| Abtrak (Bhs. Inggris) | SUMMARY The title of this study is “Terms in the ‘Ujungan’ Tradition in Susukan District, Banjarnegara Regency (Etnolinguistic Studies)”. This study is aqualitative descriptive study which describes linguistic data related to lexical meanings and cultural meanings as well as cultural values contained in the ‘Ujungan’ tradition in Gumelem village. The data in this study are in the form of terms found in the ‘Ujungan’ tradition in Gumelem village, Susukan district, Banjarnegara regency. Sources of data in this study came from several informants such as ‘Ujungan’ activists, players, the Gumelem village elders, village officials, and villagers. The data collection method used in this study is the observation method. This method has basic and further techniques. The basic technique used in this research is the tapping technique. Then, the further technique used in this study are involved conversation observation, recording, and taking notes techniques. The data analysis method in this study is the identity method. This study uses etnolinguistic theory by analyzing lexical meanings and cultural meanings as well as cultural values contained in the ‘Ujungan’ tradition. Then, the results of the data analysis in this study are presented in formal and informal method. The results of this study revealed that there are lexical meanings and cultural meanings as well as cultural values contained in the ‘Ujungan’ tradition. Lexical meaning is the meaning based on KDBI (The Indonesian-Banyumas Dialect Dictionary), KBBI V (The Great Indonesian Dictionary V) and Jawa-Indonesia dictionary. In another hand, the cultural meaning is the meaning that exists in society related to the culture of the Gumelem villagers or community. Based on this research, it was found that there are some cultural values contained in the ‘Ujungan’ tradition such as 1) religious value, 2) local culture maintenance value, 3) educational value, 4) mutual cooperation value, 5) sportmanship value, 6) harmonious value with nature. The cultural values contained in the ‘Ujungan’ tradition are very important and beneficial to be applied by the Gumelem villagers or community. Keywords: ‘ujungan’ tradition, etnolinguistic, lexical meanings and cultural meanings, cultural values. |
| Kata kunci | tradisi ujungan, etnolinguistik, makna leksikal dan makna kultural, nilai-nilai budaya |
| Pembimbing 1 | Erwita Nurdiyanto, S.S., M.A. |
| Pembimbing 2 | Octaria Putri Nurharyani, S.S., M.Hum. |
| Pembimbing 3 | Farida Nuryantiningsih, S.S., M.Hum. |
| Tahun | 2021 |
| Jumlah Halaman | 105 |
| Tgl. Entri | 2021-02-07 21:38:23.974605 |