| NIM | F1J014047 |
|---|
| Namamhs | YAFIE YAMIEN |
|---|
| Judul Artikel | Ungkapan-Ungkapan Dialek kansai pada film NMB48 Geinin! The movie Returns Sotsugyo! Owaru Seishun Girls |
|---|
| Abstrak (Bhs. Indonesia) | Penelitian ini berjudul ungkapan-ungkapan dialek Kansai pada drama NMB48 Geinin! The Movie Returns Sotsugyo! Owarai Seishun Girls!. Dialek Kansai adalah salah satu dialek di Jepang. Metode yang digunakan adalah deskriptif kualitatif. Tujuan penelitian ini adalah mendeskripsikan ungkapan dialek Kansai pada film NMB48 Geinin! The Movie Returns Sotsugyo! Owarai Seishun Girls!. Pada sumber data ditemukan sejumlah 29 ungkapan dialek Kansai. data dianalisis dengan teori variasi bahasa (Iwaguchi dalam Sudjianto, 2007) dan dialek Kansai (Prabowo dan Shibano, 2010) Berdasarkan hasil analisis, ditemukan 10 bentuk ungkapan dialek Kansai. diantaranya や (ya), で(de), ~てみ (temi), ちゃう (chau), ほんま (honma), あかん (akan), へん (hen), てん (ten), やねん (yanen), やろう (yarou). Dari hasil penelitian tersebut, ungkapan yang lebih banyak muncul dalam film tersebut adalah ungkapan akhiran や (ya) yang memiliki arti sama dengan bahasa Jepang Standar です/だ (desu/da). |
|---|
| Abtrak (Bhs. Inggris) | This research is titled Kansai dialect expressions in the NMB48 drama Geinin! The Movie Returns Sotsugyo! Owarai Seishun Girls !. The Kansai dialect is one of the dialects in Japan. The method used is descriptive qualitative. The purpose of this study is to describe the Kansai dialect expression in the NMB48 film Geinin! The Movie Returns Sotsugyo! Owarai Seishun Girls !. 29 sources of Kansai dialect data were found in the data source and were analyzed with variations in language theory (Iwaguchi in Sudjianto, 2007) and Kansai dialects (Prabowo and Shibano, 2010). Based on the analysis results, found 10 forms of kansai dialect expressions, including や (ya), で(de), ~ て み (temi), ち ゃ う (chau), ほ ん ま (honma), あ か ん (akan), へ ん (hen), て ん (ten), や ね ん (yanen), や ろ う (yarou). From the results of the research, the more expressions appearing in the film are the suffix expressions や (ya) derived from the standard Japanese language で す / だ. |
|---|
| Kata kunci | Kata Kunci: dialek kansai, bentuk ungkapan, bahasa jepang standar, akhiran kalimat. |
|---|
| Pembimbing 1 | Dr. Ely Triasih Rahayu, S.S., M. Hum |
|---|
| Pembimbing 2 | Hartati, S.S., M. Hum |
|---|
| Pembimbing 3 | |
|---|
| Tahun | 2020 |
|---|
| Jumlah Halaman | 13 |
|---|
| Tgl. Entri | 2020-02-25 07:06:42.787935 |
|---|