Artikel Ilmiah : F1K014026 a.n. ANDHIKA HERDIYANTO
| NIM | F1K014026 |
|---|---|
| Namamhs | ANDHIKA HERDIYANTO |
| Judul Artikel | ALIH KODE DAN CAMPUR KODE PADA PERCAKAPAN MAHASISWA FAKULTAS ILMU BUDAYA UNIVERSITAS JENDERAL SOEDIRMAN DI MEDIA SOSIAL LINE |
| Abstrak (Bhs. Indonesia) | RINGKASAN Penelitian ini berjudul “Alih Kode dan Campur Kode pada Percakapan Mahasiswa Fakultas Ilmu Budaya Universitas Jenderal Soedirman di Media Sosial Line. Bentuk penelitian ini adalah deskriptif kualitatif, dengan data berupa percakapan mahasiswa Fakultas Ilmu Budaya Universitas Jenderal Soedirman di media sosial Line. Penelitian ini menggunakan metode simak dalam pengumpulan data. Teknik yang digunakan terdiri atas empat teknik yaitu teknik sadap, teknik simak libat cakap, teknik simak bebas libas cakap, teknik rekam, dan teknik catat. Data yang dianalisis menggunakan metode padan pragmatis dengan teknik dasar yang digunakan teknik pilah unsur penentu. Penelitian ini menghasilkan kesimpulan berupa wujud alih kode yang dibedakan menjadi dua, yaitu alih kode intern yang berjumlah 10 tuturan dan alih kode ekstern berjumlah 2 tuturan. Wujud campur kode yang ditemukan dibedakan menjadi 3 meliputi (1) campur kode yang berupa penyisipan unsur berwujud kata berjumlah 7 tuturan, (2) campur kode yang berupa penyisipan unsur berwujud frasa berjumlah 7 tuturan, (3) campur kode yang berupa penyisipan unsur berwujud klausa berjumlah 5 tuturan. Faktor penyebab terjadinya alih kode dibedakan menjadi 5 faktor yang meliputi (1) kendornya penguasaan diri berjumlah 7 tuturan, (2) pengaruh kalimat-kalimat yang mendahului penuturan berjumlah 6 tuturan, (3) pengaruh maksud-maksud tertentu berjumlah 4 tuturan, (4) pengaruh hadirnya orang ketiga berjumlah 1 tuturan, (5) pengaruh praktik bahasa berjumlah 2 tuturan. Faktor penyebab terjadinya campur kode dibedakan menjadi 3 faktor yang meliputi (1) identifikasi peranan sosial berjumlah 12 tuturan, (2) identifikasi ragam berjumlah 0 tuturan, (3) keinginan untuk menjelaskan dan menafsirkan 7 tuturan. |
| Abtrak (Bhs. Inggris) | SUMMARY This research is entitled "Code Switching and Code Mixing on Student Conversation at the Faculty of Humanity, Jenderal Soedirman University on the Social Media Line. The form of this study is descriptive qualitative, with data in the form of conversations and speeches of the students of the Faculty of Humanity, Jenderal Soedirman University on social media Line. This study uses the refer method in data collection. The technique used consisted of four techniques, namely tapping technique, participant observation technique, free participant observation technique, recording technique, and note taking technique. The data analyzed using the pragmatic equivalent method with the basic technique used is the determinant sorting technique. This research concludes in the form of code switching is divided into two, namely internal code transfer amounting to 10 utterances and external code switching totaling 2 utterances. The code mixing found is divided into 3, including (1) code mixing in the form of insertion of 7 tangible words, (2) code mixing in the form of insertion of 7 tangible phrases, (3) code mixing in the form of insertion of 5 speech clauses. The causes of code switching are divided into 5 factors which include (1) the lack of self-mastery totaling 7 utterances, (2) the effect of sentences preceding the narrative of 6 utterances, (3) the influence of certain purposes amounted to 4 utterances, (4) the influence of the presence of a third is 1 speech, (5) the influence of the practice of the language amounted to 2 utterances. The causes of code interference are divided into 3 factors which include (1) identification of social roles totaling 12 speeches, (2) identification of variance totaling 0 speeches, (3) desire to explain and interpret 7 utterances. |
| Kata kunci | Alih Kode dan Campur Kode, Percakapan Mahasiswa |
| Pembimbing 1 | Dra. Dyah Wijayawati M.Pd |
| Pembimbing 2 | Etin Pujihastuti, S.S, M.Pd |
| Pembimbing 3 | Nia Ulfa Martha, M.Pd |
| Tahun | 2019 |
| Jumlah Halaman | 19 |
| Tgl. Entri | 2019-02-19 11:07:22.525909 |