Artikel Ilmiah : F1G011006 a.n. DIANA RATNAWATY
| NIM | F1G011006 |
|---|---|
| Namamhs | DIANA RATNAWATY |
| Judul Artikel | PEMBENTUKAN VERBA MAJEMUK DALAM BAHASA INDONESIA |
| Abstrak (Bhs. Indonesia) | Penelitian ini berjudul “Pembentukan Verba Majemuk dalam Bahasa Indonesia”. Tujuan penelitian ini adalah untuk mendeskripsikan proses pembentukan dan makna gramatikal verba majemuk dalam bahasa Indonesia. Penelitian ini berbentuk deskriptif kualitatif. Data penelitian ini berupa kalimat yang mengandung verba majemuk dalam surat kabar Kompas, Radar, dan situs online Kompasiana.com. Metode pengumpulan data yang digunakan adalah metode simak yang diwujudkan dengan teknik dasar sadap, dan teknik lanjutannya catat. Penelitian ini menggunakan dua metode analisis data yaitu agih dan padan. Metode agih digunakan untuk menganalisis rumusan masalah yang pertama yaitu proses pembentukan verba majemuk dengan teknik dasar bagi unsur langsung dan teknik lanjutannya adalah teknik balik dan sisip. Metode padan digunakan untuk menganalisis rumusan masalah yang kedua yaitu makna gramatikal verba majemuk dalam bahasa Indonesia dengan teknik dasar padan referensial dan teknik lanjutannya adalah hubung banding memperbedakan. Hasil penyajian data disajikan secara informal. Berdasarkan analisis dan pembahasan dapat disimpulkan bahwa pembentukan verba majemuk meliputi tiga jenis yaitu verba majemuk dasar (30 data) dengan lima komponen pembentukan yaitu verba + nomina (11 data), verba + verba (7 data), adjektiva + verba (3 data), verba + adjektiva (8 data), dan nomina + verba (1 data), verba majemuk berafiks (16 data) dengan tiga jenis pembentukan yaitu verba majemuk berafiks terikat (5 data), verba majemuk berafiks bebas dengan dasar verba (6 data), dasar nomina (3 data), dan dasar adjektiva (1 data), lalu verba majemuk berafiks yang pangkalnya telah berafiks terlebih dahulu (1 data), , dan verba majemuk berulang ( 1 data). Makna gramatikal verba majemuk terdapat tiga jenis yaitu makna yang berunsur idiomatis (10 data), semiidiomatis (12 data), dan nonidiomatis (25 data). |
| Abtrak (Bhs. Inggris) | The tittle of this study is "The Formation of Compound verbs in Indonesian". The purpose of this study is to describe the process of formation and grammatical meaning of the compound verbs in Indonesian. This is a qualitative descriptive study. The data in this study are the sentences that are containing the compound verbs in Kompas daily, Radar daily, and Kompasiana.com websites. This study used observation method with tapping technique as the basic technique and noting technique as the subsequent techniques. This study used two methods to analyze the data, there are distributional method and identity method. Distributional method was used to analyze the first formulation of the problem: the formation process of compound verbs in Indonesian with immediate constituent analysis technique as the basic techniques while deletion and inline technique as the subsequent technique. Identity method was used to analyze the second formulation of the problem: grammatical meaning of the compound verbs in Indonesian with referential technique as the basic techniques while connect and compare distinguish technique as the subsequent technique. The results were presented in informal. Based on the analysis and discussion, it can be summarized that there are three types of compound verbs formations: basic compound verbs(30 data), affixed compound verbs (16 data), and repetitive compound verbs (1 data). From those compound verbs formation, there are five components of the basic compound verbs formation: verb + noun (11 data), verb + verb (7 data), adjective + verb (3 data), verb + adjective (8 data), and noun + verb (1 data), while there are three formation types of the affixed compound verbs: bound affixed compound verbs (5 data), affixed compound verbs with free basic verb (6 data), basic nouns (3 data), and basic adjectives (1 data), then the affixed compound verbs that the root have affixed first (1 data), and repetitive compound verbs (1 data). There are three types of grammatical meaning of compound verbs: idiomatic meaning element (10 data), semi-idiomatic (12 data), and non-idiomatic (25 data). |
| Kata kunci | Pembentukan verba, kata majemuk, verba majemuk, bahasa Indonesia. |
| Pembimbing 1 | Dra.Dyah Wjayawati, M.Pd. |
| Pembimbing 2 | Siti Junawaroh, S.S., M.Hum. |
| Pembimbing 3 | Etin Pujihastuti, M.Pd. |
| Tahun | 2015 |
| Jumlah Halaman | 14 |
| Tgl. Entri | 2015-05-22 05:06:38.721183 |