Update Artikelilmiah: 5004

ZAENAH MUNAWAROH

NIM

Judul Artikel

Abstrak (Bhs. Indonesia)

Penelitian ini berjudul “Gaya Bahasa dan Romantisme dalam Lirik Lagu dangdut karya Rhoma Irama”. Aliran romantik merupakan aliran yang menggambarkan kenyataan hidup penuh keindahan tanpa cela. Pengarang ingin melukiskan kebahagiaan penuh dengan kesempurnaan. Sebaliknya, jika melukiskan kesedihan, pengarang ingin agar air mata terkuras. Aliran ini lebih menonjolkan perasaan. Kumpulan lirik lagu dangdut karya Rhoma Irama yang berjudul  “Bahtera Cinta”, “Cuma Kamu”, “Dawai Asmara”, ”Gelandangan”, “Kehilangan”, “Sebujur Bangkai”,  “Pantun Cinta”, “Segalanya Bagiku”, “Surat Terakhir”, dan “Syahdu” terdapat gaya bahasa yang khas serta mengandung makna yang dalam. Gaya bahasa tersebut mendominasi bahwa lirik lagu dangdut karya Rhoma Irama termasuk dalam aliran romantik.
	Penelitian ini bertujuan mengetahui gaya bahasa dan aspek romantisme pada kumpulan lirik lagu dangdut karya Rhoma Irama berjudul “Bahtera Cinta”, “Cuma Kamu”, “Dawai Asmara”, ”Gelandangan”, “Kehilangan”, “Sebujur Bangkai”,  “Pantun Cinta”, “Segalanya Bagiku”, “Surat Terakhir”, dan “Syahdu”. Penelitian ini termasuk penelitian deskriptif. Pengumpulan data dilakukan dengan cara menyimak, memahami, mencatat lirik lagu dangdut karya Rhoma Irama secara mendalam, kemudian mengklasifikasi  beberapa lagu yang mengandung aspek romantis. Tahap analisis data dilakukan dengan reduksi data, mendeskripsikan unsur gaya bahasa dan unsur aspek romantisme pada lirik lagu, kemudian menarik kesimpulan serta membuat laporan penelitian.
	Berdasarkan analisis data, penggunaan gaya bahasa dalam lagu dangdut karya Rhoma Irama dimaksudkan untuk memberi nilai estetik dan menambah nilai rasa sesuai dengan situasi. Penggunaan gaya bahasa juga untuk mengungkapkan ide pengarang dalam menentukan kata mana yang lebih tepat mewakili gagasan pengarang. Penggunaan gaya bahasa berdasarkan langsung tidaknya makna terdiri atas dua macam yaitu; gaya bahasa retoris dan gaya bahasa kiasan. Hasil penelitian, menunjukan gaya bahasa retoris yang terdapat pada lirik lagu dangdut karya Rhoma Irama yaitu; (1)  aliterasi, (2) asonasi, (3) anastrof, (4) apofasis atau preteresio, (5) eufemismus, (6) litotes, dan (7) hiperbola, sedangkan pada penelitian gaya bahasa kiasan yang terdapat pada lirik lagu dangdut karya Rhoma Irama yaitu; (1) persamaan atau simile, (2) metafora, (3) epitet, (4) hipalase, (5) ironi, (6) sinisme, dan (7) sarkasme. Empat macam ciri aliran romantisme ditemukan pada lirik lagu dangdut karya Rhoma Irama yaitu; bersifat kembali ke alam, melankolik atau sendu, sentimentalisme atau menimbulkan perasaan yang berlebihan dan eksotisme.

Abtrak (Bhs. Inggris)

This research is entitled “Gaya Bahasa dan Romantisme dalam Lirik Lagu Dangdut Karya Rhoma Irama”. Romanticism is a style that depicts the excitement of undefiled real life; and, in this case, the writer defines it as a complete happiness. However, if he describes sadness, he intends to bring tears to our eyes. Besides, it shows emotion and affection. The lyrics compilation from Rhoma Irama’s songs, BahteraCinta,Cuma Kamu, Dawai Asmara, Gelandangan, Kehilangan, Sebujur Bangkai,  Pantun Cinta, Segalanya Bagiku, Surat Terakhir, andSyahdu, contain unique meaningful figure of speech which shows that his song lyrics may belong to Romanticism.
The researcher conducted this research to find the figure of speech as well as the romanticism aspects in Rhoma Irama’s songs, namely BahteraCinta,Cuma Kamu, Dawai Asmara, Gelandangan, Kehilangan, Sebujur Bangkai,  Pantun Cinta, Segalanya Bagiku, Surat Terakhir, andSyahdu. This is a descriptive-qualitative research and the data were collected by listening, jotting down, comprehending, reducing the lyrics, and clarifying several songs that contain romanticism. The data analysis was done by describing the figure of speech and the aspects of romanticism inside the songs. Then, the researcher drew some conclusions.
The result shows that the figure of speech in Rhoma Irama dangdut songs is used to give aesthetic appreciation and emotions based on particular situations. In addition, they show how the song writer expresses his ideas and feelings. The styles, based on either the meaning directness or the meaning indirectness, are rethorical and figurative. The rethorical styles are (1) alliteration, (2) assonance, (3) anastrophe, (4) apophasis or praeteritio/paralipsis, (5) euphemism, (6) litotes, and (7) hyperbole. On the other hand, the figurative styles are (1) simile, (2) metaphor, (3) epithet, (4) hypallage, (5) irony, (6) cynicism, and (7) sarcasm. Morevover, there are four kinds of romanticism in his song lyrics; they are naturalism, melancholy or sadness, sentimentalism or condition of being sentimental, and exoticism.

Kata kunci

Pembimbing 1

Pembimbing 2

Pembimbing 3

Tahun

Jumlah Halaman