Update Artikelilmiah: 34922

PAULA NATHANIA SUSANTO

NIM

Judul Artikel

Abstrak (Bhs. Indonesia)

Laporan praktik kerja ini berjudul “Video Profil Museum Benteng Vredeburg Yogyakarta  Berbahasa  Mandarin Dengan Metode Dubbing dan Subtitle Sebagai Upaya Peningkatan  Pelayanan  Promosi  Wisata  Melalui  Media  Sosial Instagram”. Kegiatan praktik kerja dilaksanakan di Museum Benteng Vredeburg Yogyakarta. Praktik kerja dilaksanakan pada tanggal 1 Maret 2021 sampai 31 Mei 2021. Tujuan dilaksanakannya praktik kerja ini adalah meningkatkan kegiatan pelayanan promosi dengan menyediakan video yang mengenalkan Museum Benteng Vredeburg Yogyakarta dalam bahasa Mandarin, sehingga memudahkan wisatawan asing berbahasa Mandarin untuk memperoleh informasi. Metode pengumpulan data yang digunakan yaitu metode observasi, metode studi pustaka, metode jelajah internet, dan metode wawancara. Dalam menerjemahkan penulis menggunakan metode komunikatif agar hasil penerjemahan menjadi lebih mudah dipahami. Hasil praktik kerja adalah video profil Museum Benteng Vredeburg Yogyakarta yang sudah berbahasa Mandarin dan dilengkapi dengan dubbing dan subtitle berbahasa Mandarin.  Dengan adanya video profil berbahasa Mandarin ini diharapkan dapat meningkatkan jumlah wisatawan yang mengunjungi museum terutama wisatawan asing berbahasa Mandarin.

Abtrak (Bhs. Inggris)

Kata kunci

Pembimbing 1

Pembimbing 2

Pembimbing 3

Tahun

Jumlah Halaman