Update Artikelilmiah: 31947

RIZAL NUR ROFIQ

NIM

Judul Artikel

Abstrak (Bhs. Indonesia)

Penelitian ini berjudul “Alih Kode dan Campur Kode dalam Serial Demi Rantau di Youtube Majelis Lucu dan Relevansinya pada Pembelajaran Teks Anekdot”. Tujuan penelitian ini untuk mendeskripsikan (1) Bentuk alih kode dan campur kode dalam serial Demi Rantau, (2) Faktor yang melatarbelakangi alih kode dan campur kode dalam serial Demi Rantau, (3) Relevansi hasil penelitian alih kode dan campur kode dalam serial Demi Rantau di Youtube Majelis Lucu pada pembelajaran teks anekdot. Bentuk penelitian ini berbentuk deskriptif kualitatif. Metode pengumpulan data digunakan adalah metode simak dengan teknik lanjutan menggunakan teknik simak bebas libat cakap dan teknik catat.  Metode analisis data menggunakan metode translasional dan metode padan. Penelitian ini menggunakan pilih unsur penentu (PUP) dan teknik hubung banding membedakan (HBB). Disimpulkan, bentuk alih kode yang ditemukan berupa alih kode intern yakni alih kode dari bahasa Indonesia ke bahasa Jawa dan sebaliknya. Bentuk campur kode yang ditemukan yakni berupa kata, frasa, klausa, dan baster. Faktor yang melatarbelakangi alih kode yakni perubahan topik pembicaraan, lawan tutur, penutur, situasi formal ke informal, dan hadirnya orang ketiga. Faktor yang melatarbelakangi campur kode adalah keinginan untuk menjelaskan dan menafsirkan. Relevansi hasil penelitian ini dapat digunakan dalam KD 4.6 membuat kembali teks anekdot dengan memperhatikan struktur, dan kebahasaan. Dengan memperhatikan kebahasaan yang di dalamnya ada pemilihan kosakata, nantinya peserta didik dapat menggunakan alih kode dan campur kode dalam penulisan kembali teks anekdot untuk mendapatkan cerita yang menghibur dan berkualitas.

Kata Kunci : alih kode, campur kode, serial, demi rantau, youtube

Abtrak (Bhs. Inggris)

This research is entitled "Transferring Codes and Mixing Codes in Serial Demi Rantau on Youtube, Hilarious Assembly and Its Relevance to Anecdotal Text Learning". The purpose of this study was to describe (1) the form of code switching and code mixing in the Demi Rantau series, (2) The factors behind code switching and code mixing in the Demi Rantau series, (3) The relevance of the research results of code switching and code mixing in the Demi Rantau series. on Youtube Majelis Lucu on anecdotal text learning. The form of this research is descriptive qualitative. The data collection method used was the observation method with advanced techniques using the listening technique without proficient involvement and note-taking techniques. Methods of data analysis using the translational method and the equivalent method. This study used select determinants (PUP) and differentiating linkage techniques (HBB). In conclusion, the form of code switching found was in the form of internal code switching, namely code switching from Indonesian to Javanese and vice versa. The form of code mixing found was in the form of words, phrases, clauses, and baster. The factors behind the code switching are changes in the topic of conversation, interlocutors, speakers, formal to informal situations, and the presence of a third person. The factor behind code mixing is the desire to explain and interpret. The relevance of the results of this study can be used in KD 4.6 to reproduce anecdotal texts by paying attention to structure and language. By paying attention to the language in which there is vocabulary selection, later students can use code switching and mix code in rewriting anecdotal texts to get entertaining and quality stories.

Keywords: code switching, code mixing, serial, demi rantau, youtube

Kata kunci

Pembimbing 1

Pembimbing 2

Pembimbing 3

Tahun

Jumlah Halaman