Update Artikelilmiah: 11702

SITI INAYATUL AMANAH

NIM

Judul Artikel

Abstrak (Bhs. Indonesia)

Tujuan penelitian ini adalah menemukan jenis karakteristik bahasa dan menjelaskan realisasi bahasa lisan dan tulis dalam kolom Feature majalah The Sun versi elektronik pada tanggal 24-28 November 2014. Penelitian ini menerapkan metode penelitian deskriptif kualitatif. Sampel data dalam penelitian ini berasal dari teks bertema Horoscope, Real life adventure dan artikel utama dalam Feature majalah The Sun versi elektronik pada tanggal 24-28 November 2014. Data-data ini juga dianalisis menggunakan pendekatan analisis wacana pada bahasa lisan dan tulis dari Halliday (1985).
Hasil penelitian menunjukan bahwa bahasa lisan dan tulis ditemukan dalam kolom Feature majalah The Sun. Penggunaan bahasa lisan diterapkan dalam 5 teks Real life adventure dan 60 teks Horoscope, selain itu bahasa lisan diterapkan dalam 5 teks artikel utama. Realisasi dari bahasa lisan dan tulis itu memiliki sedikit perbedaan dalam karakteristiknya yang dipengaruhi oleh dimensi Mode. Teks-teks real life adventure menunjukan Channel dan Medium-nya sejalan beriringan dalam Channel fonik atau suara, dialog, Medium bahasanya lisan, dan peranan bahasa-nya diterapkan dalam kegiatan yang berlangsung. Bagaimanapun juga, teks-teks Horoscope menunjukan ketidaksesuaian Channel dan Medium-nya, yaitu penggunaan Channel grafik atau tulisan, monolog, Medium bahasanya lisan, dan peran bahasa-nya diterapkan atau dibangun di dalam kegiatan. Akan tetapi, penggunaan bahasa tulis pada teks-teks artikel utama menunjukan Channel dan Medium-nya sejalan dalam Channel grafik atau tulisan, monolog, Medium bahasanya tulis, dan bahasanya berperan untuk membangun kembali atau menginterpretasi suatu kegiatan.

Abtrak (Bhs. Inggris)

The purposes of this research are finding out type of language characteristics and describing the realization of spoken and written language found in Feature of The Sun’s E-paper on 24-28 November 2014 edition. This research applies descriptive qualitative research method. The sample is taken from horoscope, main article and real life adventure texts of Feature of The Sun’s E-paper on 24-28 November 2014 edition. Then, the data are analyzed using a discourse analysis approach of spoken and written language by Halliday (1985). 
The result of the research shows that both spoken and written language are found in Feature of The Sun. The application of spoken language are found in 5 real life adventure and 60 horoscope texts while the application of written language are found in 5 main article texts.The realization of both languages in those texts have few difference in the characteristics influenced by the mode dimension. These real life adventure texts confirm that the congruent channel and medium in phonic channel, dialogue interaction, spoken medium, and the role of language which is embedded in action. While these horoscope texts confirms that the channel and medium are not be congruent in graphic channel, monologue interaction, spoken medium, the role of language which is embedded or constructed in action. However, the written language of these main article texts have the congruent channel and medium in graphic channel, monologue interaction, written medium, and the role of language which reconstructs and reflects action.

Kata kunci

Pembimbing 1

Pembimbing 2

Pembimbing 3

Tahun

Jumlah Halaman